- Зачем ты так?

- Теперь ты со мной.

- Я ничего о тебе не знаю!

- Я вырос на ферме в Мурсвиле, Индиана. Мать умерла, когда мне было три, а отец воспитывал меня кулаками, иначе не умел. Я люблю бейсбол, кино, хорошую одежду, машины, виски... и тебя. Что еще хочешь знать?

Джон Диллинджер и Билли Фрошетт

- Этих людей заботит только - откуда ты. А ведь самое главное - что ждет впереди.

- А тебя что ждет?

- Что сам захочу.

Джон Диллинджер и Билли Фрошетт

- Как ты спешишь.

- Если бы ты себя видела, ты бы тоже спешила.

Джон Диллинджер и Билли Фрошетт

- Я совсем не знаю жизни.

- А я сыт этой жизнью по горло.

Джон Диллинджер и Билли Фрошетт

- И все-таки, чем ты зарабатываешь?

- Я Джон Диллинджер. Я граблю банки... в которых эти люди хранят деньги.

- Зачем ты рассказал? Ты мог бы сочинить что-нибудь.

- Я не хочу врать тебе.

Джон Диллинджер и Билли Фрошетт

Я не знаю, почему ты отшила этого хмыря, но... я очень рад этому.

Джон Диллинджер

Без женщин, весь мир - тюрьма.

Джон Диллинджер

А мы наслаждаемся днём сегодняшним и не думаем про завтра.

Джон Диллинджер

- Послушай куколка, мне наплевать откуда ты, мне интересно, куда ты направляешься?

- А вы?

- Кто знает...

Джон Диллинджер и Билли

- А что лишает сна Вас, мистер Диллинджер?

- Кофе.

Джон Диллинджер