Не стоит бояться быть посмелее, пупсик!

- Не думайте о слонах. О чём вы сейчас думаете?

- О слонах.

Артур

Мы никогда особо не помним начало сна, ведь так? Мы всегда оказываемся внутри того, что происходит.

Кобб

Какой самый живучий паразит? Бактерия? Вирус? Кишечный глист? Идея. Она живучая и крайне заразная; стоит идее завладеть мозгом, избавиться от нее практически невозможно. Я имею виду сформировавшуюся идею, полностью осознанную, поселившуюся в голове.

Кобб

- Мистер Гиббс, вы не в курсе почему уплыл мой корабль?

- Корабль? Мы на корабле... Джек! Корабля нет!

- Неужели?

Джек Воробей и Гиббс

- Это не песо вовсе, это барахло всякое!

-  Да, сначала предполагалось использовать девять песо, чтобы пленить Калипсо, но когда все собрались на первый совет, ни у кого не оказалось и гроша.

- Сменили бы название.

- На какое? «Девять штук того, что завалялось у нас тогда в кармане»? Да, звучит очень по-пиратски.

Гиббс

Ладно, беру тебя. Тебя не возьму — ты страшный.

Джек Воробей

Знаешь в чем опасность быть последним из кого-то? В скором времени не останется никого.

Барбосса

Чтобы обнаружить место, найти которое невозможно, нужно потеряться. Иначе все знали бы, где оно находиться.

Барбосса

Дело не проиграно, если есть хотя бы один дурак, готовый драться за него.

Барбосса